-
1 разрыв пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв пласта
-
2 разрыв пласта
-
3 разрыв пласта
1) Mining: fracturing (при нефтедобыче), rock failure2) Oil: breakdown (гидравлический), formation breakdown, seam fracture, well fracturing, formation fracturing, reservoir fracturing3) Oil&Gas technology fracturing -
4 разрыв пласта
-
5 разрыв пласта
noil. Schichtaufbruch -
6 разрыв пласта
-
7 разрыв пласта
-
8 разрыв пласта
Aufberstung f der SchichtenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разрыв пласта
-
9 разрыв пласта
-
10 разрыв пласта
seam fracture геол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > разрыв пласта
-
11 разрыв пласта
қойнауқаттың үзілуіРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > разрыв пласта
-
12 разрыв пласта испаряющейся жидкостью
разрыв пласта испаряющейся жидкостью
Используются вещества, находящиеся в жидкой фазе на поверхности, но переходящие в газообразную фазу в условиях коллектора - CO2, конденсат или CO, и алкоголь
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв пласта испаряющейся жидкостью
-
13 разрыв пласта нагнетанием жидкости под давлением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв пласта нагнетанием жидкости под давлением
-
14 разрыв пласта при помощи жидкого взрывчатого вещества
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв пласта при помощи жидкого взрывчатого вещества
-
15 разрыв пласта нагнетанием жидкости под давлением
Oil: pressure partingУниверсальный русско-английский словарь > разрыв пласта нагнетанием жидкости под давлением
-
16 разрыв пласта нефтью без применения расклинивающего агента
Oilfield: oil frac, oil fracturing of formationУниверсальный русско-английский словарь > разрыв пласта нефтью без применения расклинивающего агента
-
17 разрыв пласта пеной
Sakhalin energy glossary: foam fracturingУниверсальный русско-английский словарь > разрыв пласта пеной
-
18 разрыв пласта под башмаком
Well control: casing seat has broken downУниверсальный русско-английский словарь > разрыв пласта под башмаком
-
19 разрыв пласта под башмаком обсадной колонны
Oil&Gas technology casing seat has broken downУниверсальный русско-английский словарь > разрыв пласта под башмаком обсадной колонны
-
20 разрыв пласта при помощи жидкого взрывчатого вещества
1) Oil: liquid explosive fracturing2) Oilfield: liquid explosive fracturing of formationУниверсальный русско-английский словарь > разрыв пласта при помощи жидкого взрывчатого вещества
См. также в других словарях:
разрыв пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN formation breakdown … Справочник технического переводчика
разрыв пласта испаряющейся жидкостью — Используются вещества, находящиеся в жидкой фазе на поверхности, но переходящие в газообразную фазу в условиях коллектора CO2, конденсат или CO, и алкоголь [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
разрыв пласта нагнетанием жидкости под давлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure parting … Справочник технического переводчика
разрыв пласта при помощи жидкого взрывчатого вещества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquid explosive fracturing of formation … Справочник технического переводчика
Гидравлический разрыв пласта — Гидроразрыв пласта (ГРП) один из методов интенсификации работы нефтяных и газовых скважин и увеличения приёмистости нагнетательных скважин. Метод заключается в создании высокопроводимой трещины в целевом пласте для обеспечения притока… … Википедия
Гидравлический разрыв пласта — (a. hydraulic seam fracturing, hydraulic slam rupture; н. Hydrafrac; ф. fracture hydraulique de la couche; и. fracturacion hidraulica de las capas) формирование трещин в массивах газо , нефте , водонасыщенных и др. г. п., а также п. и.… … Геологическая энциклопедия
гидравлический разрыв пласта — Разрыв пород пласта закачкой жидкости под большим давлением [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakdownfracturinghydraulic fracturingformation fracturinghydraulic … Справочник технического переводчика
гидравлический разрыв пласта — 3.3 гидравлический разрыв пласта; ГРП: Способ интенсификации работы скважин и повышения извлечения нефти за счет развития естественных или создания искусственных трещин в продуктивной части пласта, вскрытого скважиной, путем создания на забое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлический разрыв пласта — метод создания трещин в горных породах, прилегающих к буровой скважине, за счёт давления на забое скважины в результате закачки в породы вязкой жидкости. Применяют для увеличения продуктивности скважин (нефтяных, газовых и др.), улучшения… … Энциклопедический словарь
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАЗРЫВ ПЛАСТА — в нефтяной гидрогеологии метод повышения дебитов нефтяных скважин и приемистости нагнетательных скважин искусственным расслоением пород продуктивного пласта с образованием в призабойной зоне трещин, простирающихся на десятки метров от скважины. Г … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАЗРЫВ ПЛАСТА — метод создания трещин в горных породах, прилегающих к буровой скважине, за счет давления на забое скважины в результате закачки в породы вязкой жидкости. Применяют для увеличения продуктивности скважин (нефтяных, газовых и др.), улучшения… … Большой Энциклопедический словарь